land trust
英 [lænd trʌst]
美 [lænd trʌst]
土地信托
双语例句
- Upon the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region on July 1, 1997, the assets of the Land Fund Trust were vested in the Hong Kong SAR Government.
香港特别行政区于一九九七年七月一日成立后，土地基金信讬的资产拨归香港特区政府所有。 - Land Trust System: Innovation of Land Contracted Management Right Turnover System
土地信托制度：农地承包经营权流转机制的创新 - On July 1, 1997, the assets of the Land Fund Trust were vested in the Hong Kong SAR Government.
一九九七年七月一日，土地基金信托的资产拨归香港特区政府所有。 - Liability Insurance Overcomes the Defect of Rural Land Trust System
责任保险对农村土地信托制度缺陷的克服 - I got six more properties added to the Phoenix land trust portfolio.
我拿到了凤凰地产公司的六份合同。 - The Research of Supervising Pattern in the Land Reserve Investment Trust
土地储备投资信托基金的监管模式研究 - Establishment of Land Trust Registration System in China
构建我国土地信托登记制度的思考 - The exterior measures include: establishing perfect supervising and managing system, transforming the rural government's function, extending the finance channels of land trust company.
外部措施包括：建立健全的农村土地信托监管体系、明确政府在农村土地信托中的职能、允许农村土地信托公司拓宽融资渠道。 - This thesis has cited the land trust mode of Japan, through researching and analysing to this kind of mode, combine the reality of our country, structure the state-run land trust mode and procedure of our country;
本文借鉴了日本的土地信托模式，通过对这种模式的研究分析，结合我国实际，构建了我国的国有土地信托模式及流程； - Establishing Land Trust Center with each village as a unit;
考虑以村为单位成立土地托管中心； - The land trust system can effectively solve problems about the rural lands, be helpful for large-scale and professional development of agricultural production;
土地信托制度可以有效地解决我国农村目前的土地矛盾；有利于农业生产规模化、产业化、专业化发展； - Land trust, as a low-cost and flexible interest rates way, is favorable for those projects of developing city subdivision.
土地信托融资成本低，募集方式灵活，利率比较灵活，适合用于城市新区土地成片开发等大型项目。 - Further the article designs evaluation index system of land trust from ecological benefit, economical benefit and social benefit, establishes the fuzzy comprehensive evaluation model based on the analytic hierarchy process ( AHP), and provides evaluation methods of land trust.
进一步从生态效益、经济效益和社会效益三方面入手构建了农村土地信托流转效果评价指标体系，并基于AHP层次分析法建立了模糊综合评价模型，提供了评价土地信托流转效果的方法。 - However, our theory on the study of rural land trust is almost blank currently.
但是，我国目前关于农村土地信托的理论研究几近空白。 - The land trust is involved with the settlor, trustee and beneficiary.
土地信托当事人主要是委托人、受托人和受益人。 - The paper analyses the meaning, feature, and the function of land trust protection from the trust basic principles.
从信托的基本原理入手，分析土地信托保护的含义、特征以及功能。 - According to the definition of trust property, and taking every relevant main rights and obligations as the main contents, the paper establishes the trust lease of the land trust protection.
以土地信托保护中信托财产的界定，各相关主体的权利与义务等为主要内容设立土地信托保护的信托契约。 - This article consists of five parts: The first part of the land development fund trust a typical case.
本文主要包括五个部分：？第一部分，土地开发资金信托的典型案例。 - The more common models of the land trust system in Japan is the equivalent exchange combined with the civil trusts and the regular lends of land associated with commercial trust.
日本土地信托制度较为常见的模式是等价交换和民事信托合并模式及定期借地和商事信托合并模式。 - The demolition of the original housing make the house as trust property and set up civil trust. While the government make the land as trust property and establish commercial trust.
被拆迁人将其原有房屋作为信托财产设立民事信托，政府将土地作为信托财产设立商事信托。 - Japanese land trust is characterized by the following features: the cause of the trust, the objects of the trust and a variety of use patterns of land trust.
日本土地信托的特征为：第一，事业执行型信托；第二，物的信托；第三，土地信托多样化的利用形态。 - The paper finally researches the foreign land trust protection cases, and concludes its successful experience, then we uses Liuyang city as a example to analyze the land trust protection.
论文最后对国外土地信托保护的实践进行了案例研究，总结了其成功的经验。然后以湖南浏阳市为例，对湖南浏阳开展农村土地信托保护的雏形进行了分析。 - Considering the actual situation of rural land ownership in our country, we put forward the highly operative land trust protection process. ( 4) The optimal incentive system of land trust protection mechanism.
论文还结合我国农村土地产权实际情况，设计了操作性较强的土地信托保护运作流程。（4）农村土地信托保护的最优激励约束机制。 - On this basis, it conducts feasibility analysis from the three aspects of the importance, strengths and obstacles on the implementation of the rural land trust model, so we can effectively grasp opportunities of trust on land transfer, beat threats, and enhance competitiveness.
在此基础上，就我国农村土地信托流转的重要性、优势和面临的主要障碍进行分析，可知我国土地流转能有效把握信托机会，面对障碍，提升竞争力。 - Secondly, I analyses the land trust system in China. I also give suggestions to perfect the current system.
其次对我国当前的土地信托制度进行了分析，并提出了完善的建议和制度安排，希望能够为我国农村土地信托制度的形成贡献绵薄之力。 - The risks of Rural Land Trust are the principal one and a market one. The paper hopes to build an information publicity system and the credit review system to effectively prevent the risks of Rural Land Trust.
农村土地信托的风险表现为主体风险和市场风险，本文希望通过构建信息公示制度和资信审查制度来有效地防范农村土地信托的风险。 - China has the condition to develop land trust protection, and the land trust protection is the useful complementary for the current rural land protection policy.
我国目前具备开展土地信托保护的条件，农村土地信托保护是现行农村土地政策保护的有益补充。 - Investor protection principle is consistent with the modern financialmarket, only in the land trust for effective protection of the interests of the principal, such trust market, trust is the basis and premise of existence.
同现代金融市场上保护投资人原理一致，只有在土地信托流转中对委托人的利益进行有效的保障，这样信托市场、信托业才有存在的基础与前提。 - Using the model of finite dynamic game and extended dynamic game, the paper establishes the optimal incentive system of land trust protection mechanism.
通过有限动态博弈模型与扩展的动态博弈模型，研究建立农村土地信托保护的最优激励机制。 - Based on the concept of Rural Land Trust, it includes the principal, the trustee and the trust property whose internal relations are identified as rights and obligations.
依据农村土地信托概念，农村土地信托包括了委托人、受托人和信托财产，并厘清其内部权利和义务关系。